Ja, UMTS ist etwas problematischer, die hohen Frequenzen bei UMTS (1920 ... 2170 MHz) können Hindernisse (Nebel, Regen, Mauern, Bäume, ...) wesentlich schwerer durchdringen als die Frequenzen von LTE 800 (791 ... 862 MHz).
Was die Auslastung angeht, ist hier LTE auch wesentlich leistungsstärker. Einerseits sind die Frequenzkanäle grundsätzlich breiter (flexibel von 1,4 ... 20 MHz bei LTE, fest 5 MHz bei UMTS), andererseits ist die sogenannte "Spektrale Effizienz" von LTE auch deutlich höher. Das heißt nichts weiter, als dass bei LTE bei bleicher Frequenzbandbreite mehr Daten übertragen werden können.